中国—南亚国家减贫与发展合作论坛在尼泊尔举行
时间：2023-11-29 09:21:05
11月22日，中国—南亚国家减贫与发展合作论坛在尼泊尔加德满都举办。论坛由中国外文局、中国驻尼泊尔使馆指导，中国外文局中东欧与中南亚传播中心（人民画报社）、中国国际图书贸易集团有限公司主办，尼泊尔当代媒体与研究中心、尼泊尔中国研究中心、尼泊尔尼中友好论坛协办。来自中国、尼泊尔、印度、巴基斯坦、孟加拉国、斯里兰卡等国家的政府官员、外交使节、专家学者、媒体和国际组织代表百余人出席论坛。与会嘉宾围绕“共建‘一带一路’、助力南亚发展”等主题展开深入研讨交流。
论坛现场。
中国外文局副局长刘大为，尼泊尔联邦院主席加内什·普拉萨德·蒂米尔西纳，中国驻尼泊尔大使陈松，尼泊尔前总检察长尤巴拉伊·桑格拉，中宣部出版局二级巡视员郭瑞宏，巴基斯坦驻尼泊尔使馆政务和教育参赞赛义德·苏丹·哈桑·纳克维等出席论坛。
刘大为致辞。
刘大为指出，十年来，中国致力于把“一带一路”建成“减贫之路”“增长之路”，共建“一带一路”，归根结底是为了让各国人民都过上更好的日子。中国和南亚国家要推进“一带一路”建设，改善共建国家民生福祉；深化各领域务实合作，推动区域经济繁荣稳定；搭建国际减贫与发展标志性平台，分享减贫与发展经验。中国外文局将以此次论坛为契机，推进中国与南亚各国减贫经验共享，为全球减贫发展事业和推动构建人类命运共同体贡献智慧力量。
加内什·普拉萨德·蒂米尔西纳致辞。
加内什·普拉萨德·蒂米尔西纳认为，在“一带一路”倡议推动下，中国与尼泊尔等南亚国家的合作取得了显著成效，为南亚国家的经济发展和人民生活改善作出了重要贡献。中国脱贫攻坚之所以能取得成功，离不开中国共产党的领导和人民的团结协作。中国与南亚国家有着巨大的合作潜力，可以通过分享减贫经验，推动高质量共建“一带一路”。
陈松致辞。
陈松表示，中尼是山水相连的友好邻邦，两国人民世代相亲。中方愿同尼方一道，加快构建跨喜马拉雅立体互联互通网络，打造更加紧密的中尼命运共同体。中方愿以此次论坛为契机，同尼方加强减贫经验交流，探索中尼减贫合作新路径，不断增进尼民生福祉。中方也将持续推进“活力乡村”示范项目在尼落地，为尼减贫和民生事业提供支持，让更多尼民众从中尼合作中受益。
尤巴拉伊·桑格拉致辞。
尤巴拉伊·桑格拉认为，贫困仍然是南亚地区的一个严重问题，中国解决贫困问题的成功经验值得南亚国家学习借鉴。“一带一路”倡议通过促进基础设施发展和技术传播，推动贸易和投资自由化便利化，为解决南亚地区的贫困问题提供了机遇。南亚国家应该把握机会，积极参与共建“一带一路”，促进地区经济繁荣和人民生活水平提高。
赛义德·苏丹·哈桑·纳克维致辞。
赛义德·苏丹·哈桑·纳克维指出，中国与南亚地区地缘相近，通过古代丝绸之路创造了多元文明兼容并包、交流互鉴的光辉历史,留下了丰富的文化遗产，有着广泛的合作空间。中巴经济走廊是“一带一路”倡议的重要组成部分，不仅促进了基础设施建设，更创造了就业机会，增强了企业社会责任，直接促进了巴基斯坦减贫事业的发展。
迪尼什·库拉通加发言。
国际儿童读物联盟斯里兰卡分会主席迪尼什·库拉通加分享了他翻译的中国彝族作家阿克鸠射的报告文学作品《悬崖村》。这部作品生动描述了中国大凉山一个贫穷闭塞的村庄如何走向荣耀繁荣的历程。他认为，这种激发贫困地区和贫困人口内生动力的扶贫方式才是可持续的。我们可以通过聚合资源、传授知识，为贫困人口创造茁壮成长、发挥潜力的环境。
梅斯巴胡丁·艾哈迈德发言。
孟加拉国安库尔出版社主任梅斯巴胡丁·艾哈迈德谈到，过去十年间，中孟经济关系蓬勃发展，成果丰硕。两国经济合作推动了孟加拉国基础设施、交通运输、能源等领域的发展。他认为，文化交流和数字“一带一路”同样不可忽视，要通过知识共享、研究合作，以及加强民间交往，进一步拉紧中国和南亚国家间的文化纽带。
高崖发言。
印度GBD出版社社长高崖表示，今天的“一带一路”倡议丰富了古代丝绸之路的内涵。作为一项全方位的开放举措，“一带一路”倡议强调共商共建共享，为构建人类命运共同体提供了实践平台。GBD将继续与中国机构合作，大力推广中国文化，促进中印两国的紧密联系。
中外嘉宾共同为《中国与南亚国家合作发展报告》揭幕。
论坛现场，中国外文局综合业务部一级巡视员黄卫发布了《中国与南亚国家合作发展报告》。报告展现了中国与南亚国家在过去十年的合作中取得的成效，总结了“一带一路”倡议对南亚各国经济社会发展，尤其是减贫脱贫方面的重要影响。中外嘉宾共同为《中国与南亚国家合作发展报告》揭幕。
“消除贫困与发展权实现”主题发言环节。
在“消除贫困与发展权实现”主题发言中，与会嘉宾从消除贫困以更好促进和保护人权、提升贫困人口自我发展能力等角度，探讨了如何为贫困人口发展权的实现创造更加有利的条件。与会嘉宾表示，消除贫困是联合国2030年可持续发展议程的首要目标，是促进和保护人权的重要途径。在“一带一路”框架下，中国与南亚国家可以加强贫困地区基础设施建设，为贫困人口提供卫生、教育、文化、医疗等公共服务，扩大就业，提升贫困人口自我发展能力。
“减贫合作——构建人类命运共同体”主题发言环节。
在“减贫合作——构建人类命运共同体”主题发言中，与会嘉宾从中国与全球的减贫发展进程入手，探讨了中国推进国际减贫合作与构建人类命运共同体的重要意义。与会嘉宾表示，中国致力于消除自身贫困的同时，积极参与国际减贫合作，大大加快了全球减贫进程。通过共建“一带一路”倡议，中国与南亚国家要不断深化减贫领域交流合作，推动更大范围、更高水平、更深层次的区域经济社会发展合作，实施惠及民生的国际减贫合作项目，携手增进人民福祉，推动构建人类命运共同体。
论坛由中国外文局中东欧与中南亚传播中心（人民画报社）副主任王烁主持。
王烁主持论坛。
与会嘉宾在论坛现场。
论坛现场。
中国外文局副局长刘大为，尼泊尔联邦院主席加内什·普拉萨德·蒂米尔西纳，中国驻尼泊尔大使陈松，尼泊尔前总检察长尤巴拉伊·桑格拉，中宣部出版局二级巡视员郭瑞宏，巴基斯坦驻尼泊尔使馆政务和教育参赞赛义德·苏丹·哈桑·纳克维等出席论坛。
刘大为致辞。
刘大为指出，十年来，中国致力于把“一带一路”建成“减贫之路”“增长之路”，共建“一带一路”，归根结底是为了让各国人民都过上更好的日子。中国和南亚国家要推进“一带一路”建设，改善共建国家民生福祉；深化各领域务实合作，推动区域经济繁荣稳定；搭建国际减贫与发展标志性平台，分享减贫与发展经验。中国外文局将以此次论坛为契机，推进中国与南亚各国减贫经验共享，为全球减贫发展事业和推动构建人类命运共同体贡献智慧力量。
加内什·普拉萨德·蒂米尔西纳致辞。
加内什·普拉萨德·蒂米尔西纳认为，在“一带一路”倡议推动下，中国与尼泊尔等南亚国家的合作取得了显著成效，为南亚国家的经济发展和人民生活改善作出了重要贡献。中国脱贫攻坚之所以能取得成功，离不开中国共产党的领导和人民的团结协作。中国与南亚国家有着巨大的合作潜力，可以通过分享减贫经验，推动高质量共建“一带一路”。
陈松致辞。
陈松表示，中尼是山水相连的友好邻邦，两国人民世代相亲。中方愿同尼方一道，加快构建跨喜马拉雅立体互联互通网络，打造更加紧密的中尼命运共同体。中方愿以此次论坛为契机，同尼方加强减贫经验交流，探索中尼减贫合作新路径，不断增进尼民生福祉。中方也将持续推进“活力乡村”示范项目在尼落地，为尼减贫和民生事业提供支持，让更多尼民众从中尼合作中受益。
尤巴拉伊·桑格拉致辞。
尤巴拉伊·桑格拉认为，贫困仍然是南亚地区的一个严重问题，中国解决贫困问题的成功经验值得南亚国家学习借鉴。“一带一路”倡议通过促进基础设施发展和技术传播，推动贸易和投资自由化便利化，为解决南亚地区的贫困问题提供了机遇。南亚国家应该把握机会，积极参与共建“一带一路”，促进地区经济繁荣和人民生活水平提高。
赛义德·苏丹·哈桑·纳克维致辞。
赛义德·苏丹·哈桑·纳克维指出，中国与南亚地区地缘相近，通过古代丝绸之路创造了多元文明兼容并包、交流互鉴的光辉历史,留下了丰富的文化遗产，有着广泛的合作空间。中巴经济走廊是“一带一路”倡议的重要组成部分，不仅促进了基础设施建设，更创造了就业机会，增强了企业社会责任，直接促进了巴基斯坦减贫事业的发展。
迪尼什·库拉通加发言。
国际儿童读物联盟斯里兰卡分会主席迪尼什·库拉通加分享了他翻译的中国彝族作家阿克鸠射的报告文学作品《悬崖村》。这部作品生动描述了中国大凉山一个贫穷闭塞的村庄如何走向荣耀繁荣的历程。他认为，这种激发贫困地区和贫困人口内生动力的扶贫方式才是可持续的。我们可以通过聚合资源、传授知识，为贫困人口创造茁壮成长、发挥潜力的环境。
梅斯巴胡丁·艾哈迈德发言。
孟加拉国安库尔出版社主任梅斯巴胡丁·艾哈迈德谈到，过去十年间，中孟经济关系蓬勃发展，成果丰硕。两国经济合作推动了孟加拉国基础设施、交通运输、能源等领域的发展。他认为，文化交流和数字“一带一路”同样不可忽视，要通过知识共享、研究合作，以及加强民间交往，进一步拉紧中国和南亚国家间的文化纽带。
高崖发言。
印度GBD出版社社长高崖表示，今天的“一带一路”倡议丰富了古代丝绸之路的内涵。作为一项全方位的开放举措，“一带一路”倡议强调共商共建共享，为构建人类命运共同体提供了实践平台。GBD将继续与中国机构合作，大力推广中国文化，促进中印两国的紧密联系。
中外嘉宾共同为《中国与南亚国家合作发展报告》揭幕。
论坛现场，中国外文局综合业务部一级巡视员黄卫发布了《中国与南亚国家合作发展报告》。报告展现了中国与南亚国家在过去十年的合作中取得的成效，总结了“一带一路”倡议对南亚各国经济社会发展，尤其是减贫脱贫方面的重要影响。中外嘉宾共同为《中国与南亚国家合作发展报告》揭幕。
“消除贫困与发展权实现”主题发言环节。
在“消除贫困与发展权实现”主题发言中，与会嘉宾从消除贫困以更好促进和保护人权、提升贫困人口自我发展能力等角度，探讨了如何为贫困人口发展权的实现创造更加有利的条件。与会嘉宾表示，消除贫困是联合国2030年可持续发展议程的首要目标，是促进和保护人权的重要途径。在“一带一路”框架下，中国与南亚国家可以加强贫困地区基础设施建设，为贫困人口提供卫生、教育、文化、医疗等公共服务，扩大就业，提升贫困人口自我发展能力。
“减贫合作——构建人类命运共同体”主题发言环节。
在“减贫合作——构建人类命运共同体”主题发言中，与会嘉宾从中国与全球的减贫发展进程入手，探讨了中国推进国际减贫合作与构建人类命运共同体的重要意义。与会嘉宾表示，中国致力于消除自身贫困的同时，积极参与国际减贫合作，大大加快了全球减贫进程。通过共建“一带一路”倡议，中国与南亚国家要不断深化减贫领域交流合作，推动更大范围、更高水平、更深层次的区域经济社会发展合作，实施惠及民生的国际减贫合作项目，携手增进人民福祉，推动构建人类命运共同体。
论坛由中国外文局中东欧与中南亚传播中心（人民画报社）副主任王烁主持。
王烁主持论坛。
与会嘉宾在论坛现场。